[:it]Monguzzi Bordi è distributore di prodotti specifici per la pulizia dei pannelli e dei componenti delle bordatrici.
Questi prodotti sono formulati per evitare che i depositi solidi e i residui di colla si accumulino sulla linea di bordatura, garantendo così, con una minima attività di manutenzione, una più lunga durata dell’impianto .
Di seguito i prodotti disponibili:
– liquido antiadesivo trasparente MA1: da utilizzare all’ingresso della bordatrice per evitare che la colla in eccesso si depositi sul pannello;
– liquido antiadesivo verde MA2: impedisce l’adesione della colla in eccesso sui rulli pressori e diminuisce l’attrito degli utensili sulla superficie del bordo con pellicola protettiva;
– liquido antistatico refrigerante azzurro MA3: elimina la carica elettrostatica e raffredda il filo colla per accelerare il processo di indurimento;
– liquido pulitore rosa MP4: da utilizzare per la pulizia finale del semilavorato, in abbinamento alle spazzole;
– pulitore manuale universale PMU: da utilizzare per eliminare i residui di colla dalle superfici.
Consulta le singole schede tecniche dei pulitori
[:en]Not only does Monguzzi Bordi provide its clientele with glues but also with specific products for maintenance of edgebanders and cleaners for surfaces.
These products are formulated so that there are no solid deposits and glue residue on the entire edgebanders line, therefore granting minimal maintenance and a longer life for the mechanical parts.
The antiadhesives and cleaners are distinguished in:
- Transparent Antiadhesive MA1: to be utilized at the start of the edgebander, it avoids excessive glue from sticking to the board surface
- Green Antiadhesive MA2: it avoids excessive glue from sticking to the pressure rolls and eases the working tools on surfaces with protective film
- Blue Antiadhesive MA3: disperse the electrostatic charge and cools down the glue line for a faster hardening
- Pink Antiadhesive MP4: used to clean finished board with the help of brushes on the edgebanders resulting in a cleaner board
- universal cleaner PMU: to be used on the surfaces in order to eliminate any residue of glue.
[:]